Απρίλιος 2010

Τέρμα τα αστεία για τους ζωοτόμους

ΗΠΑ, 1/4

1η Απρίλη, Σολτ Λέικ Σίτι, Γιούτα

Μπορεί να ήταν πρωταπριλιά, αλλά το τελευταίο πράγμα που κάναμε ήταν να σπάσουμε πλάκα.

Το πρωί της 1ης Απρίλη, ο πυρήνας μας επισκέφτηκε τα σπίτια τριών ζωοτόμων του πανεπιστημίου της Γιούτα για τους οποίους μάθαμε ότι βασανίζουν, σκοτώνουν και κάνουν πειράματα σε πολλά ζώα από τα τοπικά καταφύγια αποκαλώντας τα πειράματά τους ‘επιστημονικά’. Σε αντίθεση με τον μέθυσο συνάδελφό τους Audie Levanthal που κακοποιούσε τη γυναίκα του και αποφάσισε να εγκαταλείψει στο Πανεπιστήμιο της Γιούτα μετά από πίεση υπόγειων ακτιβιστών, αυτοί οι ζωοτόμοι αποφάσισαν να παραμείνουν και να προσεύχονται ότι οι νέοι νόμοι και η νομοθεσία για τους φανερούς ακτιβιστές θα τους προστάτευαν. Λοιπόν εμείς δεν είμαστε φανεροί ακτιβιστές και οι νόμοι δε θα μας εμποδίσουν να κάνουμε αυτό που είναι σωστό και να βοηθήσουμε τα ζώα.

Με ένα καλά εκτελεσμένο σχέδιο ο πυρήνας μας χωρίστηκε.

Η πρώτη μας ομάδα επισκέφτηκε τον Robert H. Lane στη διεύθυνση:

4552 Jupiter Dr.

Salt Lake City, UT 84124

όπου προχωρήσαμε σε βανδαλισμούς σε παρακείμενα αυτοκίνητα και αφήσαμε ένα ‘κοκτέιλ’ στην πόρτα του.

Η δεύτερη ομάδα μας επισκέφτηκε τη Jennifer Ichida στη διεύθυνση:

422 1st Ave.

Salt Lake City, UT 84103

όπου άφησαν επίσης ένα ‘κοκτέιλ’ στη βεράντα της. Έβαλαν κόλλα στη μπροστινή της πόρτα και έσπασαν τη τζαμαρία της. Προχώρησαν επίσης σε βανδαλισμούς σε παρακείμενα αυτοκίνητα.

Η τρίτη ομάδα μας επισκέφτηκε την Alessandra Angelucci και τον Paul Bressloff στη διεύθυνση:

2705 E. Eagle Way

Salt Lake City, UT 84108

Η Angelucci κάνει τις δολοφονίες ενώ ο συνεργάτης της Paul δημοσιεύει τα αποτελέσματά της. Και οι δύο έλαβαν ένα ‘κοκτέιλ’ στην πόρτα τους. Ένα σπέσιαλ 2 σε 1.

Εκτελέσαμε τις επιθέσεις πολύ γρήγορα. Δε μείναμε να δούμε αν οι εκπλήξεις που τους αφήσαμε στη πόρτα λειτούργησαν. Παρόλα αυτά ο στόχος μας είναι ακόμα αυτός. Δε θα κάνουμε πίσω μέχρι να σταματήσετε τις δολοφονίες.

Αυτή η δράση αφιερώνεται σε όλους τους ήρωες που βρίσκονται στη φυλακή και σ’ εκείνους που είναι έξω και περιμένουν τη δίκη τους. Η αγάπη μας και η δύναμή μας είναι με σας.

ALF

Απελευθέρωση 72 κοτών

ΗΠΑ, 2/4

Τα ξημερώματα της 2ης Απρίλη ο πυρήνας μας απελευθέρωσε 72 κότες από τη φάρμα Shepherds Egg στη Γιούτα. Οι κότες έχουν μεταφερθεί σε ένα καλύτερο χώρο.

ALF

Κόψιμο πλεγμάτων, απελευθέρωση χιλιάδων φασιανών

Ιταλία, 3/4

Τα πλέγματα κόπηκαν και τα κλουβιά άνοιξαν, επιτρέποντας σε χιλιάδες φασιανούς και ορτύκια να δραπετεύσουν από μια φάρμα στο Ριβαρόλο Μαντοβάνο.

ALF

Φθορές λόγω φωτιάς σε εργαστήριο ζωοτομίας

Σουηδία, 4/4


Η εφημερίδα Västerbottens-Kuriren ανέφερε ότι ένα κτήριο υπό κατασκευή στο πανεπιστήμιο της Umeå που θα στεγάσει ένα εργαστήριο ζωοτομίας υπέστη ζημιές από πυρκαγιά το Σάββατο της 3ης Απρίλη. Η αστυνομία πιστεύει ότι πρόκειται για εμπρησμό. Ένα παράθυρο στον πρώτο όροφο βρέθηκε σπασμένο και βενζίνη χυμένη στο πάτωμα.

Διάσωση 4 αρνιών και 2 προβάτων

Ιταλία, 5/4

Η σφαγή του Πάσχα πλησιάζει. Χτες τη νύχτα σώσαμε 4 αρνιά και τις μητέρες τους, ελευθερώνοντάς τους από έναν χασάπη, που δολοφονεί και βασανίζει τα ζώα.

Απόπειρα βύθισης φαλαινοθηρικού

Νορβηγία, 6/4

Τι: Το φαλαινοθηρικό ‘Sofie’ βυθίστηκε

Πότε: 2 Απρίλη

Πού: στη Νορβηγία (πόλη Svolvaer)

Πώς: Η είσοδος έγινε μέσω του πηδαλίου. Το μηχανοστάσιο προσεγγίστηκε αφαιρώντας την κλειδωμένη πόρτα από το πλαίσιό της χρησιμοποιώντας τσεκούρι και λοστό. Δύο βαλβίδες ανοίχτηκαν πλήρως πλημμυρίζοντας τη μηχανή και τα ηλεκτρικά συστήματα.

Γιατί: Η Νορβηγία ανήγγειλε μια αύξηση στο ποσοστό των φαλαινών minke και έτσι αποφασίσαμε να αυξήσουμε το ποσοστό των βυθισμένων φαλαινοθηρικών μας.

-AGENDA 21»

Τα τοπικά ειδησιογραφικά πρακτορεία ανέφεραν ότι το σαμποτάζ ανακαλύφτηκε πριν μπορέσει να βυθιστεί το σκάφος. Ένας συναγερμός προειδοποίησε τον ιδιοκτήτη του πλοίου, Leif Einar Karlsen, ο οποίος έμενε κοντά. Προσπάθησε να εμποδίσει το νερό που έμπαινε από τις ανοικτές βαλβίδες, αλλά την ώρα που έφτασε η πυροσβεστική υπηρεσία, το μηχανοστάσιο είχε ήδη πλημμυρίσει. Ο Karlsen είχε δεσμευτεί να επισκευάσει το ‘Sofie’ και να αρχίσει να σκοτώνει φάλαινες minke το Μάιο.

Πέρασε ένας χρόνος από την τελευταία απόπειρα βύθισης φαλαινοθηρικού στη Νορβηγία. Τον Απρίλη του 2009, είχε γίνει μια προσπάθεια για να βυθιστεί το φαλαινοθηρικό ”Skarbakk” όταν έδεσε στο Henningsvaer, στη Νορβηγία. Τον Αύγουστο του 2007, το φαλαινοθηρικό ”Willassen Senior” βυθίστηκε στο λιμάνι του Svolvaer.

Το Sofie είναι το έβδομο νορβηγικό φαλαινοθηρικό που δέχεται επίθεση για παράνομη φαλαινοθηρία από το 1992. Μετά την επίθεση στο Sofie, ο προϊστάμενος της Νορβηγικής Ένωσης Φαλαινοθηρών δήλωσε στα νορβηγικά μέσα ενημέρωσης ότι ”είναι εξοργιστικό το γεγονός ότι γίνεται κάθε χρόνο και χωρίς ποτέ να συλληφθεί κανείς”.

Επίθεση σε εκτροφείο μινκ

Ιταλία, 7/4

Τη Δευτέρα, 22 Μάρτη μπήκαμε σε ένα εκτροφείο μινκ στην πόλη Castel Di Sangro. Ελευθερώσαμε όλα τα ζώα ανοίγοντας τα κλουβιά τους και αφήσαμε ένα μήνυμα: ‘Δεν είναι σαφές; Κλείστε το’. Για τα ζώα.

ALF

Μια νέα ζωή για 15 κοτόπουλα

Ιταλία, 8/4

Πριν λίγες νύχτες μπήκαμε σε ένα αγρόκτημα στο Λιβόρνο και σώσαμε 15 κοτόπουλα από τη φρικτή τους μοίρα. Τώρα θα έχουν μια ζωή που τους αξίζει. Αφιερώνουμε την απελευθέρωση αυτή στους Leo, Ale, Sergio, Adrian και σε όλους τους επαναστάτες. Μέχρι όλοι τους να είναι ελεύθεροι.

ALF

Μπογιές σε χασάπικα και pet shop

Χιλή, 9/4

Χασάπικα, pet shop, αυτοκίνητα και κτηνιατρεία βάφτηκαν ως ένδειξη αλληλεγγύης στους συντρόφους μας που φυλακίστηκαν στο Μεξικό. Στους Abraham, Victor, Emanuel, Socorro, Adrian και Diego, έτσι δείχνουμε την αλληλεγγύη μας.

Θέλουμε επίσης να απευθύνουμε χαιρετισμό στο σύντροφό μας Diego Rios που συνεχίζει να ξεγελάει τις αρχές, κοροιδεύοντάς τους μπροστά στη μούρη τους και σε όλους τους συντρόφους μας που παλεύουν σε όλο τον κόσμο και σε όλους τους μη ανθρώπινους αδελφούς και αδελφές μας που φυλακίζονται και σκοτώνονται από τους σπισιστές. Θυμόμαστε επίσης τον Maricio Morales, που έπεσε στη μάχη.

Για την καταστροφή όλων των κλουβιών ας κυρήξουμε πόλεμο στην κοινωνία.

Celula por la liberacion total (Πυρήνας για την Ολική Απελευθέρωση)

Σπάσιμο καταστήματος με γούνες

Σουηδία, 9/4

Τη Δευτέρα, 5 Απρίλη σπάστηκαν τα τζάμια του καταστήματος με γούνες Fiorucci στο κέντρο του Γκέτεμποργκ και πετάχτηκαν κόκκινες μπογιές. Θα συνεχίσουμε μέχρι το κατάστημα να σταματήσει να πουλάει γούνες.

DBF

Απελευθέρωση μινκ και δολιοφθορές αυτοκινήτων σε εκτροφείο

Γερμανία, 10/4

Στις 4 Απρίλη, ακτιβιστές της Tierschutz Einsatz Kommando (Ομάδα Εργασίας για την Προστασία των Ζώων) πραγματοποίησαν επιδρομή μέσα στη μέρα στο μεγαλύτερο εκτροφείο γούνας της Γερμανίας (Appelburger Futter-Service GmbH, in Wesenberg-Zirtow), όπου περίπου 40.000 μινκ είναι φυλακισμένα. Περίπου 100 κλουβιά καταστράφηκαν. Ο εξοπλισμός του εκτροφείου και τα αυτοκίνητα υπέστησαν φθορές. 50 μινκ πάρθηκαν από το εκτροφείο και απελευθερώθηκαν στη φύση.

Διάσωση γουρουνιών από ζωντανό εφιάλτη

Νέα Ζηλανδία, 13/4


Ομάδα Ανοικτής Διάσωσης Νέας Ζηλανδίας (Δείτε εδώ το βίντεο για την εκστρατεία ενάντια στις βιομηχανίες χοίρων στη Νέα Ζηλανδία. Το βίντεο περιλαμβάνει σκηνές από αγροκτήματα χοίρων στη χώρα και την πρόσφατη διάσωση δύο γουρουνιών.)

Η Ομάδα Ανοικτής Διάσωσης έσωσε δύο γουρούνια από ένα αγρόκτημα χοίρων της Νέας Ζηλανδίας. Αυτά τα γουρούνια τώρα δε θα χρειαστεί ποτέ να υπομείνουν τον περιορισμό και τη στέρηση που οι μητέρες τους υπομένουν ακόμα. Δεν θα αισθανθούν ποτέ τον περιορισμό των κλουβιών και δε θα αντιμετωπιστούν σα μηχανές παραγωγής.

Αντ’ αυτού είναι τώρα ελεύθερα να τρέξουν στο γρασίδι, να παίξουν στο σανό και να σκάψουν τη γη- εκφράζοντας όλες τις φυσικές αντιδράσεις που στερούνται εκατοντάδες χιλιάδες γουρουνιών που φυλακίζονται σε κτηνοτροφικές μονάδες σε ολόκληρη τη Νέα Ζηλανδία.

Ο Ανοικτός Διασώστης John Darroch περιγράφει το ρόλο του στη διάσωση: “Εδώ βρισκόντουσαν όμορφα και ευφυή ζώα που καταδικάστηκαν σε μια ζωή γεμάτη δυστυχία και βάσανα. Είχα δει τις συνθήκες κάτω από τις οποίες τα γουρούνια αυτά ζούσαν και ήξερα ότι έπρεπε να κάνω κάτι για να τα βοηθήσω.

Για αυτά τα δύο ζώα η διάσωσή μας σημαίνει τη διαφορά μεταξύ μιας ζωής γεμάτη δυστυχία και μιας ουσιαστικής ύπαρξης. Είμαι σίγουρος ότι θα θυμάμαι πολλά από τα πράγματα που είδα για την υπόλοιπή μου ζωή” λέει ο John.

Η Ομάδα Ανοικτής Διάσωσης Νέας Ζηλανδίας έχει σώσει αρκετά γουρούνια από αγροκτήματα χοίρων κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών ξεκινώντας με τη διάσωση της Ημέρας της Μητέρας το 2008. Θα συνεχίσουμε να σώζουμε ζώα από αυτά τα ‘αγροκτήματα’, τα οποία είναι περισσότερο σα ζωντανοί εφιάλτες, όσο συνεχίζει να αποτυγχάνει η νομοθεσία για αυτά τα όμορφα και ευφυή πλάσματα.

Βόμβα σε τράπεζα

Μεξικό, 18/4


Μερικές ημέρες πριν η φασιστική πολιτεία του διαβολικού Peña Nieto (Κυβερνήτης του Κράτους του Μεξικού) θα παρείχε νέα περιπολικά, οχήματα, όπλα, στολές, κλπ στους μπάσταρδους της Αντιπροσωπείας Κρατικής Ασφαλείας (ASE), για το τσίρκο της ‘μάχης ενάντια στα ναρκωτικά και στο οργανωμένο έγκλημα’, ξεγελάσαμε τα τρία ή τέσσερα περιπολικά και τα νέα ‘φορτηγά του μπόγια’ (όπως καλούνται τα φορτηγά των οπλισμένων αστυνομικών σε περιοχές του Μεξικού) που χρησιμοποιούν στο δήμο Ταλνεπάντλα και σε άλλους, ξεμπροστιάζοντάς τους και αποδεικνύοντας την ψεύτικη ασφάλεια που έχουν όταν οπλίζουν και καλύπτονται, και αντ’ αυτού κάνοντας γνωστό ότι αυτό που δεν έχουν είναι ένα: θάρρος. Ούτε οι κάμερες υψηλής ανάλυσης δεν μπορούσαν να μας δουν, ούτε η καινούρια ”σούπερ αστυνομία” τους θα μπορούσε να μας σταματήσει. Χτυπήσαμε για άλλη μια φορά, προστατευμένοι από το σκοτάδι των μεγάλων μεταλλικών και τσιμεντένιων κτηρίων, στις σκιές εκατοντάδων δέντρων που έκοψαν για να χτίσουν τον κυριαρχικό, εξουσιαστικό τους πολιτισμό. Φτιάξαμε τη βόμβα με αέριο βουτάνιο με τα χέρια μας, δημιουργώντας ένα όπλο με την οργή που αυτό το καταδικασμένο τεχνοβιομηχανικό σύστημα προκάλεσε, και την τοποθετήσαμε μέσα στο γυάλινο δωμάτιο που προστατεύει τα ATM της Banamex στη μπουρζουαζία Χαρντίν της Σάντα Μόνικα, κοινότητα του δήμου Ταλνεπάντλα ντε Μπας, στο κράτος του Μεξικού. Ο μηχανισμός μας προκάλεσε πυρκαγιά, που μαύρισε τα παράθυρα και τα κεραμίδια και έφερε το χάος σε αυτό το κομμάτι της αλλοτριωμένης, εξουσιαστικής πόλης.

Θυμηθείτε ότι πριν λίγες μέρες μια επαναστατική ομάδα έβαλε βόμβα αερίου βουτανίου, η οποία και εξερράγη, μέσα σε ένα άλλο κατάστημα Banamex στην Πόλη του Μεξικού, γεγονός που κάνει δύο τις επιθέσεις ενάντια στην ίδια τράπεζα σε μια εβδομάδα. Οι λόγοι μας είναι σαφείς, η Banamex είναι επιχείρηση που προωθεί την εκμετάλλευση, συνδέεται με άλλες βιομηχανίες (όπως η αυτοκινητοβιομηχανία) που καταστρέφουν τον πλανήτη και καταργούν την ελευθερία. Ένας άλλος λόγος για τον οποίο χτυπάμε αυτή την απαίσια τράπεζα είναι για να δείξουμε την άμεση αλληλεγγύη μας στο σύντροφό μας Adrian Magdaleno που είναι φυλακισμένος στο Μεξικό, ο οποίος εκτός από την κατηγορία για βομβιστική επίθεση στο σταθμό του Μετρό Taxqueña, έχει κατηγορηθεί επίσης για τη συμμετοχή στην έκρηξη μιας άλλης βόμβας αερίου βουτανίου σε ένα κατάστημα της Banamex στις 25 Σεπτέμβρη στο Δήμο Μίλπα Άλτα στην Πόλη του Μεξικού. Την βαθύτερη αλληλεγγύη μας σ’ αυτό τον σύντροφο που καταδικάστηκε σε 5 έτη φυλάκισης στη φυλακή Ρεκλουσόριο Νόρτε.

Ξέρουμε πολύ καλά ότι μετά από αυτές τις επιθέσεις οι μπάτσοι θα ρωτήσουν τον Adrian ‘τι ξέρει για αυτά τα γεγονότα’, αλλά θέλουμε να πούμε ένα πράγμα: κάθε ψυχολογικό και σωματικό βασανιστήριο που θα του κάνουν θα απαντηθεί με περισσότερες βόμβες, εμπρησμούς και επιθέσεις. Θα πρέπει να ζήσουν με τις συνέπειες εάν τολμήσουν να αγγίξουν οποιονδήποτε από τους συντρόφους που είναι στη φυλακή, γιατί η εκδίκηση θα είναι φοβερή.

Για την ελευθερία των φυλακισμένων για την απελευθέρωση των ζώων και της γης. Abraham López, Adrian Magdaleno και Diego Alonso.

Για την ελευθερία των φυλακισμένων αντιεξουσιαστών Víctor, Emmanuel και Socorro.

Μήπως αυτή ήταν μια αντίδραση στις καταδίκες των οικοαναρχικών που είναι φυλακισμένοι στην Πόλη του Μεξικού; ΤΟ ΥΠΕΘΕΣΑΝ! Και μπορούν να περιμένουν περισσότερες επιθέσεις στις ιδιοκτησίες τους. Πίστεψαν ότι μας είχαν φοβίσει με τη φυλακή; Όχι, απλά μας έχουν κάνει δυνατότερους.

Frente de Liberación Animal (Μέτωπο για την Απελευθέρωση των Ζώων).

Φορτηγά-ψυγεία καταστρέφονται σε σφαγείο

Γαλλία, 21/4

Κατά τη διάρκεια της νύχτας της 6ης Μάρτη, εμπρηστικός μηχανισμός τοποθετήθηκε προσεκτικά κάτω από τις μηχανές 4 φορτηγών-ψυγείων της Bigard (η Bigard είναι μεγάλη κρεατοβιομηχανία στη Γαλλία). Αυτός ο μηχανισμός φτιάχτηκε από υφάσματα που τοποθετήθηκαν μεταξύ των δύο μπροστινών ροδών, και ποτίστηκαν με βενζίνη. Μέσα σε λίγα λεπτά, τα 4 φορτηγά καιγόντουσαν.

Για να πραγματοποιηθεί η επίθεση αυτή, χρειάστηκε ένα οργανωμένο σχέδιο για λόγους ασφαλείας και αποτελεσματικότητας.

Πίσω από μια τεράστια πύλη, τα ζώα (αγελάδες, πρόβατα,…) φτάνουν ζωντανά, ξεφορτώνονται από τα φορτηγά και σπρώχνονται βίαια στο κτήριο όπου σκοτώνονται. Η περιοχή των σφαγείων είναι τεράστια και δίπλα της έχει ζωοπάζαρο. Ο ‘κύκλος’ του θανάτου σ’ αυτή την περιοχή θυμίζει Άουσβιτς.

Το ALF μπαίνει σε αυτό τον πόλεμο, και δε θα σταματήσει για κανένα λόγο. Οι δυνάμεις μας ισχυροποιούνται όλο και περισσότερο και θα συνεχίσουμε μέχρι όλα τα ζώα να είναι ελεύθερα!

Σύμφωνα με αναφορές των μέσων ενημέρωσης, πέντε φορτηγά-ψυγεία παραδόθηκαν στις φλόγες στο σφαγείο. Η φωτιά κατέστρεψε τα μισά φορτηγά της επιχείρησης.

Διάσωση χελωνών και λαγών

Μεξικό, 26/4



Μέσω αυτής της ανακοίνωσης κοινοποιούμε τις ενέργειες που κάναμε κατά τη διάρκεια του μήνα Απρίλη στην Πόλη του Μεξικού:

-3 Απρίλη: Δύο χελώνες απελευθερώθηκαν σε μια μεγάλη λίμνη όπου μπορούν να ζήσουν ευτυχισμένες μακρυά από κακή μεταχείριση και συνεχή εγκλεισμό. Αυτή η δράση αφιερώθηκε στο φυλακισμένο του Μετώπου για την Απελευθέρωση της Γης, Abraham López Martínez.

-13 Απρίλη: Ρίξαμε μπλε μπογιά στους σταθμούς Agrícola Oriental και Canal de San Juan του μετρό από μια πεζογέφυρα. Οι τοίχοι, τα παράθυρα, η στέγη και οι πόρτες βάφτηκαν. Αυτή η δράση αφιερώνεται στο φυλακισμένο του Μετώπου για την Απελευθέρωση των Ζώων και της Γης, Adrian Magdaleno Gonzales.

-23 Απρίλη: Πηδήξαμε μερικούς φράκτες κατά τη διάρκεια της νύχτας για να πάρουμε δύο κουνέλια από τα κλουβιά τους στα οποία ήταν αιχμάλωτα, σκλάβοι της νοσηρής φαντασίας αυτής της κοιμισμένης και αλλοτριωμένης κοινωνίας. Τα σώσαμε και ετοιμαστήκαμε να τα απελευθερώσουμε. Δυστυχώς ένα από τα κουνέλια που σώσαμε πέθανε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού προς το δάσος, οι μήνες που ήταν φυλακισμένο το έκαναν να χάσει την ελάχιστη ελπίδα για ζωή και τελικά δεν τα κατάφερε. Το γυρίσαμε στη γη από την οποία προήλθε προτού φυλακιστούν οι συγγενείς του για να πουληθούν σε ανεύθυνους ανθρώπους. Το άλλο κουνέλι ελευθερώθηκε στο δάσος όπου θα τιμήσει το θάνατο του συγγενή του και θα ζήσει ελεύθερα και χωρίς κανένα φράκτη που θα το χωρίσει από την πραγματικότητα ή από τη φύση. Αυτή η δράση αφιερώνεται στο φυλακισμένο του Μετώπου για την Απελευθέρωση των Ζώων και της Γης, Diego Alonso.

Αυτές οι δράσεις πραγματοποιήθηκαν υπέρ αυτών των φυλακισμένων στο Μεξικό χωρίς να ξεχνάμε τους Víctor Herrera, Emmanuel Hernández, Socorro Molinero και χωρίς να ξεχνάμε τους φυλακισμένους σε όλο τον κόσμο.

Η φλόγα του επαναστατικού περιβαλλοντισμού ανάβει τη φλόγα μέσα μας για να πυροδοτήσει ενέργειες ενάντια σε αυτή την καταστρεπτική και θρασύτατη κοινωνία.

ALF

Πυρπόληση φορτηγών τσίρκο
Μεξικό, 28/4

Τις πρώτες πρωινές ώρες της Κυριακής 25 του Απρίλη, δύο εμπρηστικοί μηχανισμοί τοποθετήθηκαν στις ρόδες δύο φορτηγών που ανήκουν στο τσίρκο ATAYDE HERMANOS στην Calzada de Tlalpan, στην Πόλη του Μεξικού. Με τον εμπρησμό αυτών των φορτηγών, στόχος μας ήταν να προκαλέσουμε οικονομική βλάβη στην επιχείρηση αυτού του τσίρκο, ακριβώς όπως αυτοί βασανίζουν σωματικά και ψυχολογικά τα ζώα που παρελαύνουν σαν αντικείμενα στο όνομα της ‘διασκέδασης’. Ο μηχανισμός λειτούργησε όπως επιθυμούσαμε.

Αυτά τα μέχρι πρότινος άγρια ζώα απομακρύνονται από τους φυσικούς βιοτόπους τους και εξαναγκάζονται να ζήσουν σε στενές τσιμεντένιες φυλακές, κακοποιούνται σωματικά από τους ‘αφέντες’ τους, αποχωρίζονται τις οικογένειές τους, και εξαναγκάζονται να εκτελούν ταπεινωτικά νούμερα μπροστά από πλήθη που χειροκροτούν, και όλα για να γεμίσουν οι βρώμικες τσέπες των εγωιστικών, εκδικητικών βιαστών των ζώων που ωφελούνται από τα βάσανα και τη δυστυχία ζωντανών όντων.

Τα ζώα που χρησιμοποιούνται στα τσίρκο δεν υπάρχουν για την προσωρινή διασκέδαση εκείνων που ψάχνουν κάποιο είδος διαφυγής από τις άθλιες ζωές τους. Αυτά τα ζώα υπάρχουν για το δικό τους σκοπό και δε θα σταματήσουμε να καταστρέφουμε την ιδιοκτησία των εκμεταλλευτών των ζώων έως ότου αυτά τα ζώα να είναι ελεύθερα… Θα το κάνουμε με κάθε κόστος…

Τελείωσαν οι μέρες της παθητικής διαμαρτυρίας ενάντια στα τσίρκο, με ‘ακτιβιστές’ να δακρύζουν με την κακοποίηση του τσίρκο. Από σήμερα θα είναι ωμή και άμεση η δράση ενάντια σε εκείνους που εξουσιάζουν την πανίδα και τη χλωρίδα σε αυτό τον πλανήτη.

Εις ένδειξη επαναστατικής αλληλεγγύης στον Diego Alonso, και σε όλους τους συντρόφους μας που πλέον είναι κλειδωμένοι σε τσιμεντένιες φυλακές για τον αγώνα τους για την ελευθερία των ζώων.

Τα ζώα δεν είναι μηχανές αλλά ούτε και ιδιοκτησία μας!

Απελευθέρωση των ζώων τώρα!!

ALF